DBT official’s remark comes amid apprehensions over the Environment Ministry’s approval for commercial cultivation of GM mustard in 2022; Supreme Court is scheduled to hear petitions next month