Bookmark, a dating app for bibliophiles created by the founders of Cubbon Reads, prioritises deep conversations over quick swipes