A California-headquartered international animal protection organisation marks 20 years of a campaign against zoos in North America