The latest quarterly results have shown signs of a turnaround at the storied media company, suggesting that Iger may be getting Disney in order by focusing on its streaming business.