Letting AI shape the future of science may undermine hard-won progress in getting science to build public trust