Delta Air Lines sued cybersecurity firm CrowdStrike after a global outage in July cost the carrier more than $500 million