There is growing scientific evidence that the Char Dham Highway Project will have catastrophic consequences for the mountain ecology