Brazil's Supreme Court said on Friday that lawyers representing social media platform X did not pay pending fines to the proper bank