California Gov. Gavin Newsom has signed a law requiring school districts to restrict student phone use