Historically, cancer treatments in India have been based on Western data sets, but cancers in Indian patients can differ significantly at the molecular level, say experts