Sindhu will next face Singapore’s Yeo Jia Min, while Malvika will meet eighth-seeded Supanida Katethong