Dubois had spoken of his determination to "legitimise" his reign as IBF champion after being handed the belt that Oleksandr Usyk vacated in June