Finance Minister tells Rajya Sabha that government will take measures to ensure that ordinary citizens are not burdened by inflation; says the Union Budget has been made during a difficult time when external challenges are ‘very severe’