Honda, Nissan, and Mitsubishi end talks on business integration, focusing on individual turnarounds in the auto industry