States with a strong IT infrastructure and inclusive policies saw higher female participation in tech workforce