Chief Justice Chandrachud asks how one creditor can walk away with a settlement ‘when there is debt of ₹15,000 cr.’; apex court hints that it may return the dispute to the NCLAT for fresh adjudication