The focus of international humanitarian concern just weeks before, the deportees now say they're increasingly worried that with little legal and humanitarian assistance and no clear pathway forward offered by authorities, they may be forgotten