Russian military shoots down 337 Ukrainian drones in largest attack in three years, causing casualties and damage in multiple regions