Kash Patel could be sworn in next week, an official said, putting him in charge of two of the Justice Department’s largest agencies in an unusual arrangement that raises questions about the future of the bureau that has long drawn the ire of conservatives