The area was the stronghold of interim president Ahmed al-Sharaa’s Hayat Tahrir al-Sham group before it led the rebel offensive that toppled Bashar al-Assad in December