A Hamas official said on Sunday that a list of hostages to be released under a ceasefire deal with Israel would be handed over “any moment”, but that “complexities” in Gaza and Israeli bombing were causing delays