The hour-long grounding of all American Airlines flights disrupted travel plans of thousands of passengers set to fly out for Christmas Eve.