Plagued by drought and deadly floods, Afghanistan has been unable to access U.N. climate funds owing to political and procedural issues since the former insurgents came to power