China has poured resources into modernising and expanding its aviation capabilities as it faces off against the United States and others around regional flashpoints like Taiwan.