In the closing weeks of his 2024 campaign, Mr. Trump aired false claims about weather manipulation and government assistance after hurricanes hit North Carolina, a swing state