John Curtis succeeds Mitt Romney in U.S. Senate, focusing on climate change and unity in deeply red Utah