Canadian authorities identified — and expelled — at least six sitting diplomats who, they claimed, were involved in acts of violence in Canada.