The incident occurred in Indrasarowar, not far from the capital Kathmandu, while the players were moving to a safer location