Thousands of people fled southern Lebanon, jamming the main highway to Beirut in the biggest exodus since the 2006 Israel-Hezbollah war.