Woman vandalises panchayat office in Kottayam