Forest department will dart injured tiger, shift to PTR for treatment