Puri Jagannadh’s ‘Appu’, a blockbuster that catapulted its debut hero Puneeth Rajkumar to stardom, is now back on the big screen, as a tribute to the late star who had a magnetic appeal among family audiences