The controversy erupted after Abu Asim Azmi made remarks about Aurangzeb within the premises of the Maharashtra Legislative Assembly last week