‘Farm labourers, who often belong to marginalised communities, are a critical part of the agricultural workforce but are frequently overlooked in policy discussions and welfare schemes,’ the committee said