B. Veerappa wants officials to maintain cleanliness and take steps to prevent sewage from entering the tank