Police exhume woman’s body on suspicion of murder