A message on social media and WhatsApp groups, which claimed there was a serial killer on the loose in the area and asked people to be alert, went viral the next day