At least 200 people had got off the train due to rumours of a fire when another oncoming train hit some of them, says Maharashtra Minister