Efforts underway to drive the animal back to Simlipal, or tranquilise and release it into the wild