Though the crime was committed two months ago, it came to light only after the victim’s parents lodged a police complaint