Two women die as car falls into tank near Holalkere