The PM said the Congress and its allies should not encourage the “Pakistan agenda” and speak the language of separatists