Mohan Majhi’s orders come after two women died and six others fell ill in Odisha’s Kandhamal district after consuming mango kernel gruel allegedly due to scarcity of food