In a petition filed before the SC, Jharkhand challenges the HC order to set up a fact-finding committee including Central officials; State says tribal population could be reducing due to “various sociological factors”