Avoid excessive use of food colours, sweet manufacturers told