R.G. Kar victim’s parents said that they had gone to Tala Police Station to tell the police that they did not want their daughter’s body to be cremated that night