Special investigation team has been investigating the veteran actor on suspicion of raping an aspiring artiste in a hotel room in the city in 2016