Family members of the victim allege he was harassed by the police