The SIT will await further instructions from the Supreme Court, which is set to hear the case on October 3, says the Director General of Police