A five-judge Bench headed by CJI Chandrachud noted that Karnataka HC judge Justice Vedavyasachar Srishananda, who had made those observations, had on September 21 tendered an apology for his comments